«Операция «ТРУБА»
Международный сборник «Операция «ТРУБА» заместителя председателя Тульского отделения Союза писателей России, заслуженного работника культуры РФ, автора сорока художественных книг, опубликованных в России и за рубежом общим тиражом более миллиона экземпляров, Валерия Маслова вышел в свет. В книге напечатан рассказ с одноимённым назанием на русском, а также в переводе на немецкий, белорусский, сербский, черногорский и грузинский языки. Сборник напечатан в прекрасном полиграфическом оформлении издательством «Тульский полиграфист».
В этой же книге напечатано предисловие автора с обращением к читателю: «Уважаемый читатель! Взяв сборник, не откладывай его. Прочитай рассказ внимательно, с любовью, с благодарностью нашим бойцам – участникам Специальной военной операции.
Этот рассказ не о войне. Он о судьбе великого Воина и великого Человека. О его повседневной жизни и о том трагическом, необычном её эпизоде, в котором, как раз, и проявляются главные качества русского воина, в широком смысле нашей многонациональной Родины: самопожертвование, благородство, доброта и смекалка».
Автор выражает особую благодарностью писателю, публицисту, переводчику Петру Пинхасу Фризену, как за перевод на немецкий язык самого рассказа, так и за рецензию к нему!